Marguerite Youcenar - Osmeh Kraljevića Marka
Oriental Tales (Nouvelles orientales) is a 1938 short story collection by the French writer Marguerite Yourcenar. The stories share a self-consciously mythological form; some are based on pre-existing myths and legends, while some are new. The story "How Wang-Fo Was Saved" was adapted into an animated short film by René Laloux in the 1980s.
Autorka ”Hadrijanovih memoara”, jedina besmrtnica među
besmrtnim članovima Francuske akademije, Margerit Jursenar, fascinirana
legendom o Marku Kraljeviću, koju je čula u Kotoru ili kako bi rekla
narodna pesma u ”kršnom primorju”, napisala je predivnu priču: ”Osmeh
Kraljevića Marka”. Na kraju te pripovetke nalazi se nezaboravna rečenica
kojom se porede najveći grčki junaci sa Kraljevićem Markom i njegovim
osmehom koji je, i pored svih muka na koje su ga Turci stavili, izmamila
jedna lepotica i njena igra
